Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Farmer discovers mystery stone tablet in Anlong Veng

Farmer discovers mystery stone tablet in Anlong Veng

Officials inspect a stone tablet found in Anlong Veng on Friday that bears inscriptions of an unknown Khmer King's royal directive. Supplied
Officials inspect a stone tablet found in Anlong Veng on Friday that bears inscriptions of an unknown Khmer King's royal directive. Supplied

Farmer discovers mystery stone tablet in Anlong Veng

Historians and archaeologists are working to determine the origin and significance of a stone tablet appearing to bear the inscription of a Khmer King's royal directive that a farmer found last week in an Oddar Meanchey cassava field.

The farmer, identified only as Ngich, reportedly found the object while digging up rows of cassava in his field near Romchek village, according to the Ministry of Culture's Heritage Department Director General Prak Sonnara.

"This is a very important discovery for our nation,” Sonnara said. “As far as I have known, this is the first tablet to be found in the area."

On Monday, department officials studied the tablet – which is now at the provincial culture office – to determine its origins.

“We do not know yet whether it is a new inscription that has been found or an existing one… which would mean it was stolen,” Sonnara said.

Vong Sotheara, a professor of history at the Royal University of Phnom Penh and a specialist in stone inscriptions, said the tablet bears an ancient form of Khmer seen as early as the 7th century. The part that is legible refers to offering land to the Gods, though the meaning is currently unclear.

“Although the king’s name and the year are illegible, I believe that the inscription is from the reign of King Jayavarman V," who ruled from 968–1001, he said.

Despite the presence of ancient temple ruins in Anlong Veng, Sotheara’s first hypothesis is that the tablet was transported from Banteay Srei, a temple in the Angkor Archaeological Park built by King Jayavarman V, based on similarities to inscriptions found there, as well as descriptions in the text that appear to refer to the area.

“Some thief may have buried the tablet in the place where it was found last week, planning to bring it to sell in Thailand,” Sotheara said.

Until researchers carry out a thorough study, including of the area where the tablet was found and nearby temples, no conclusion can be made, he said.

MOST VIEWED

  • Research key to Kanitha’s rep for expertise

    Sok Kanitha is used to weighing in on controversial issues using a confident approach that signals expertise and authority, and a recent video she made was no exception. Her “Episode 342: The History of NATO” video went live on January 16, 2023 and immediately shot to 30,000 likes and 3,500

  • Cambodia maintains 'Kun Khmer' stance despite Thailand’s boycott threat

    Cambodia has taken the position that it will use the term "Kun Khmer" to refer to the sport of kickboxing at the upcoming Southeast Asian (SEA) Games, and has removed the term Muay from all references to the sport. Despite strong reactions from the Thai

  • Knockout! Kun Khmer replaces ‘Muay’ for Phnom Penh Games

    Cambodia has decided to officially remove the word Muay from the programme of the 32nd Southeast Asian (SEA) Games 2023 in May. “Kun Khmer” will instead be used to represent the Southeast Asian sport of kickboxing, in accordance with the wishes of the Cambodian people. Vath

  • Artificial insemination takes herd from 7 to 700

    Some farms breed local cows or even import bulls from a broad for the purpose of breeding heavier livestock for meat production. One Tbong Khnum farmer has found a more efficient way. Hout Leang employs artificial insemination to fertilise local cows. Thanks to imported “straws”

  • New int’l airport nearly half complete as travel industry returns to life

    Construction of a new airport that is slated to serve the capital has passed the 43 per cent completion mark, raising prospects for a proper recovery in the civil aviation and tourism sectors as international travellers return to the Kingdom in increasingly large numbers. The figure

  • Chinese group tours return to Cambodia starting Feb 6

    Cambodia is among 20 countries selected by Beijing for a pilot programme allowing travel agencies to provide international group tours as well as flight and hotel packages to Chinese citizens, following a three-year ban. As the days tick down until the programme kicks off on February 6,