Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Kandal official called for forging land documents

Kandal official called for forging land documents

Content image - Phnom Penh Post
Nouv Sat, head of the Kandal provincial office of land management was summoned by the Phnom Penh Municipal Court over forgery of land documents. Supplied

Kandal official called for forging land documents

The Phnom Penh Municipal Court has summoned an official from the Kandal provincial Office of Land Management, Urban Planning and Construction and his accomplice to appear for questioning on June 13-14 over forgery of land documents.

A summons issued by municipal court deputy prosecutor Ngin Pich earlier this month said Nouv Sat, head of the Kandal provincial office of land management, is accused of faking documents and transferring over 80ha of land belonging to four families in Kandal province’s Kandal Stung district without their consent. Sat is due to appear in court on Thursday.

The court also summoned Sat’s alleged accomplice, Yem Rachana, to appear for questioning on Friday. The case is heard by the municipal court because the duo resides in Phnom Penh.

“The court orders [the pair] to appear before Phnom Penh Municipal Court regarding collusion in faking documents and selling properties that do not belong to them,” read the summons.

According to a complaint filed in court, the four families bought the land in Kandal Stung district’s Ampov Prey commune between 2007 and 2018 with the recognition of commune and village authorities.

In November 2015, the complaint said, a land broker named Nouv Phearum forged their thumbprints with the intention of transferring the ownership of their paddy fields to others.

The forgery was allegedly coordinated by Sat and made to transfer the land ownership to Rachana. The land was then sold to another person named Lay Pithy Yupok, prompting the four families to file a complaint.

“The land transaction documentation has been examined and officially proved to contain thumbprints not belonging to the four plaintiffs,” the complaint said.

Phnom Penh Municipal Court Investigating Judge Khun Sona has also issued an arrest warrant for Phearum for forgery and use of bogus documents to claim 83ha of land in Kandal Stung district that did not belong to him.

Lim Chansophy, the Kandal provincial director of the Department of Land Management, Urban Planning and Construction, could not be reached for comment.

Kandal Stung district deputy governor Ouch Saoroeung said he was aware of the case but declined to comment. “I know about the case but I can’t provide details on the phone. Come and see the documents in person,” he said.


  • Ministry requests school opening

    The Ministry of Education, Youth and Sport on Thursday said it would request a decision from Prime Minister Hun Sen to allow a small number of schools to reopen next month. Ministry spokesman Ros Soveacha said if the request is granted, higher-standard schools will reopen

  • Kingdom eyes India FTA, China deal set for August

    Cambodia is studying the possibility of establishing a bilateral free trade agreement (FTA) with India to open a new market with the second-largest regional economy. This comes as an FTA with China is scheduled to be signed next month while similar negotiations with South Korea

  • Judge lands in court after crashing into alleged thief

    Sen Sok district police on Thursday sent a Koh Kong Provincial Court judge to the Phnom Penh Municipal Court on manslaughter charges after he crashed his car into a woman riding a motorbike on Wednesday, killing her. District police chief Hour Meng Vang told The

  • Preah Vihear court drops charges against villagers

    The Preah Vihear Provincial Court has dropped all charges against eight ethnic Kuoy villagers who were in a land dispute with the Hengfu Group Sugar Industry Co Ltd since 2014. Wednesday’s decision was made by the judge who tried the case on June 10. The eight

  • Gov’t to boost Siem Reap tourism

    The Ministry of Tourism released the results of an inter-ministerial committee meeting concerning Siem Reap province’s Tourism Development Master Plan for 2020-2035 on Wednesday, revealing the government’s plan to improve the overall tourist landscape there. The meeting was attended by Minister of Tourism

  • Residents ordered to remove structures on Phnom Penh’s canal

    Phnom Penh municipal governor Khuong Sreng has ordered authorities to act against the perpetrators who built houses along the Luo 5 canal in Meanchey district. The municipal administration plans to create a committee to solve the matter. The order was given on Wednesday while Sreng led

  • ‘On the offensive’: Cambodia to load up on loans to stimulate economy

    As the dust settles on the economy, Cambodia comes to grips with what needs to be done to turn the economy around, starting with a big shopping list for credit ‘We are going on the offensive,” Vongsey Vissoth, Ministry of Economy and Finance permanent secretary

  • Eighty replacement peacekeepers set for Mali mission despite Covid

    Eighty Cambodian blue helmet soldiers who completed the peacekeeping mission under the UN umbrella in Mali will return to Cambodia on Friday, said the Centre for Peacekeeping Forces spokeswoman Kosal Malida. “To protect their families and communities from the Covid-19 pandemic, the 80 are required to

  • Government set to make up for cancelled April holiday

    The government is set to make up for a five-day Khmer New Year holiday late this month or early next month. The holiday was earlier cancelled due to the onset of Covid-19. The announcement is expected on Friday as the government is studying a range

  • Families told to register for cash handouts

    The government has called on poor families to apply to commune authorities for evaluation to receive financial support during the Covid-19 crisis. A $300 million budget has been planned for implementation within a year. Ministry of Economy and Finance secretary of state Vongsey Visoth said this